中文名:谷大白话
别名:谷大白话
哪里人:东北
出生日期:1983-02-13
身高:保密
直播平台:暂无
直播类型:暂无
直播间ID:ichthy
直播时间:不定时
粉丝数量:1382W+
新浪微博:谷大白话
百度贴吧::谷大白话
更新时间:2021-04-17 16:02:50
谷大白话个人资料谷大白话,东北人,网络红人,脱口秀译者,微博粉丝数:1382万。谷大白话深夜脱口秀骨灰级粉丝,从2011年初开始听译美国深夜秀节目,并在微博上发布。因其对美国俚语等背景文化“掘地三尺”的死磕精神和把英语口语中国本土化的翻译理念,广受网友好评,被尊为“俚语字幕组大神”。
个人简介谷大白话用上海话来翻译英音,用“强悍”的东北方言来对应黑人口音,用汉语口语对应英语口语,力求把英语翻译汉化。他的翻译有些成了流行词汇。谷大白话在网上有巨大的影响力,微博上有近800万粉丝,微信公众平台文章阅读量一不小心就是100000+。
谷大白话2017年作为嘉宾参与在爱奇艺独家上线的真人秀选秀节目《奇葩大会》,现场传授了自己接触包括卷福、Billy Boyd、马特 达蒙《汉尼拔》主演等等欧美各大明星的秘籍。